СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ (PASSIVE VOICE)
В английском языке существует два залога – действительный (активный) – Active Voice и страдательный (пассивный) – Passive Voice.
В действительном (активном) залоге субъект (подлежащее) сам выполняет действие, указанное глаголом, а в страдательном (пассивном) — на субъект (подлежащее) воздействует кто-то другой.
The cat ate the fish. Кошка съела рыбу.
(действительный залог)
The fish was eaten by the cat. Рыбу съела кошка. (Рыба была съедена кошкой.)
(страдательный залог)
Страдательный залог образуется с помощью форм вспомогательного глагола "to be" (is, am, are, was, were) и третьей формы смыслового глагола (страдательного причастия).
Глагол "to be" изменяется в зависимости от времени и числа, а причастие остается неизменным.
This bread is sold at the baker's. Этот хлеб продают в булочной.
These flowers are sold at the florist's. Эти цветы продают в цветочном магазине.
This bread was sold yesterday. Этот хлеб был продан (продали) вчера.
These flowers were sold yesterday. Эти цветы были проданы (продали) вчера.